Systemowe zdźělenki
To je lisćina systemowych zdźělenkow, kotrež w mjenowym rumje MediaWiki k dispoziciji steja. Prošu wopytaj lokalizaciju MediaWiki a translatewiki.net, jeli chceš k powšitkownej lokalizaciji MediaWiki přinošować.
| Mjeno | Standardny tekst |
|---|---|
| Aktualny tekst | |
| action-history (diskusija) (Přełožić) | historiju tuteje strony pokazać |
| action-import (diskusija) (Přełožić) | Strony z druheho wikija importować |
| action-importupload (diskusija) (Přełožić) | Strony z datajoweho nahraća importować |
| action-interwiki (diskusija) (Přełožić) | tutón zapisk interwiki změnić |
| action-ipblock-exempt (diskusija) (Přełožić) | IP-blokowanja, awtomatiske blokowanja a wobłukowe blokowanja wobeńć |
| action-managechangetags (diskusija) (Přełožić) | markěrowanja wutworić a z(nje)móžnić |
| action-markbotedits (diskusija) (Přełožić) | skoku cofnjene změny jako wobdźełanja robota markěrować |
| action-mergehistory (diskusija) (Přełožić) | stawizny tuteje strony zjednoćić |
| action-minoredit (diskusija) (Přełožić) | tutu změnu jako snadnu markěrować |
| action-move (diskusija) (Přełožić) | tutu stronu přesunyć |
| action-move-categorypages (diskusija) (Přełožić) | kategorijowe strony přesunyć |
| action-move-rootuserpages (diskusija) (Přełožić) | hłowne wužiwarske strony přesunyć |
| action-move-subpages (diskusija) (Přełožić) | tutu stronu a jeje podstrony přesunyć |
| action-movefile (diskusija) (Přełožić) | Tutu dataju přesunyć |
| action-nominornewtalk (diskusija) (Přełožić) | zo njewuskutkuja snadne změny na diskusijnych stronach pokazku „nowe powěsće“ |
| action-noratelimit (diskusija) (Přełožić) | wot limitow njepotrjecheny wostać |
| action-override-export-depth (diskusija) (Přełožić) | strony inkluziwnje wotkazanych stronow hač do hłubokosće wot 5 eksportować |
| action-pagelang (diskusija) (Přełožić) | rěč strony změnić |
| action-patrol (diskusija) (Přełožić) | Změny druhich wužiwarjiw jako dohladowane markować |
| action-patrolmarks (diskusija) (Přełožić) | kontrolowe markěrowanja w aktualnych změnach sej wobhladać |
| action-protect (diskusija) (Přełožić) | škitowe runiny za tutu stronu změnić |
| action-purge (diskusija) (Přełožić) | pufrowak tuteje strony wuprózdnić |
| action-read (diskusija) (Přełožić) | tutu stronu čitać |
| action-renameuser (diskusija) (Přełožić) | wužiwarjow přemjenować |
| action-renameuser-global (diskusija) (Přełožić) | globale Benutzer umzubenennen |
| action-reupload (diskusija) (Přełožić) | eksistowacu dataju přepisać |
| action-reupload-own (diskusija) (Přełožić) | do toho sam nahratu dataju přepisać |
| action-reupload-shared (diskusija) (Přełožić) | tutu dataju na zhromadnym repozitoriju přepisać |
| action-rollback (diskusija) (Přełožić) | Změny poslednjeho wužiwarja, kiž je wěstu stronu wobdźěłał, spěšnje wróćo stajić |
| action-sendemail (diskusija) (Přełožić) | E-mejle pósłać |
| action-siteadmin (diskusija) (Přełožić) | Datowu banku zawrěć abo wotewrić |
| action-superprotect (diskusija) (Přełožić) | Superschutz-Level zu ändern |
| action-suppressionlog (diskusija) (Přełožić) | Tutón priwatny protokol wobhladać |
| action-suppressredirect (diskusija) (Přełožić) | při přesunjenju wutworjenje daleposrědkowanja potłóčeć |
| action-suppressrevision (diskusija) (Přełožić) | schowane wersije přepruwować a wobnowić |
| action-templateeditor (diskusija) (Přełožić) | geschützte Vorlagen zu bearbeiten |
| action-unblockself (diskusija) (Přełožić) | sebje samoho deblokować |
| action-undelete (diskusija) (Přełožić) | strony znowa wutworić |
| action-unwatchedpages (diskusija) (Přełožić) | lisćinu njewobkedźbowanych stronow zwobraznić |
| action-upload (diskusija) (Přełožić) | tutu dataju nahrać |
| action-upload_by_url (diskusija) (Přełožić) | Tutu dataju z webadresy (URL) nahrać |
| action-userrights (diskusija) (Přełožić) | wšě wužiwarske prawa wobdźěłać |
| action-userrights-interwiki (diskusija) (Přełožić) | Wužiwarske prawa wužiwarjow w druhich wikijach wobdźěłać |
| action-viewdeletedfile (diskusija) (Přełožić) | gelöschte Dateien und Seiten in den Namensräumen „{{ns:file}}“ und „{{ns:file_talk}}“ anzusehen |
| action-viewmyprivateinfo (diskusija) (Přełožić) | twoje priwatne informacije sej wobhladać |
| action-viewmywatchlist (diskusija) (Přełožić) | Sej swójske wobkedźbowanki wobhladać |
| action-viewsuppressed (diskusija) (Přełožić) | před wšěmi wužiwarjemi schowane wersije sej wobhladać |
| actioncomplete (diskusija) (Přełožić) | Dokónčene |
| actionfailed (diskusija) (Přełožić) | Akcija je so njeporadźiła |
| actions (diskusija) (Přełožić) | Akcije |